当前位置: 德晋彩票app > 德晋彩票app > 正文

作家看到女娃在放牛,挥笔写下一首诗,最后惊

时间:2019-10-19 03:25来源:德晋彩票app
巴女骑牛唱《竹枝》, 藕丝菱叶傍江时。 不愁日暮还家错, 记得芭蕉出槿篱。 巴女谣 作者介绍 这是于鹄采用民谣体裁写的一篇诗作,词句平易通俗,富有生活气息,反映了川江农家

  巴女骑牛唱《竹枝》, 藕丝菱叶傍江时。
  不愁日暮还家错, 记得芭蕉出槿篱。

巴女谣

作者介绍

  这是于鹄采用民谣体裁写的一篇诗作,词句平易通俗,富有生活气息,反映了川江农家日出而作、日入而息的恬静生活的一个侧面,读来饶有隽永动人的天然情趣。

那么咱们就接着放牛娃的话题开讲。今天笔者要给大家推荐的还是一首描写放牛娃的诗。一呢这位诗人是唐代的于鸪,二呢放牛娃变成了女娃。这类题材的诗词还真是不少啊,这也反映出了每个人心中的那份童心就算到老也一直未泯。

参考翻译

译文及注释

图片 1

译文一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。

注释⑴巴:地名,今四川巴江一带。⑵竹枝:竹枝词,指巴渝一带的民歌。⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。⑷还家错:回家认错路。⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。

1、 于海娣 等 .唐诗鉴赏大全集 .北京 :中国华侨出版社 ,2010 :278 .

  不料这个俏皮的女孩居然不以为然地说道:我才不害怕呢!只要看见伸出木槿篱笆外面的大大的芭蕉叶子,那就是我的家了!木槿入夏开华,花有红、白、紫等色,本是川江一带农家住房四周通常的景物,根本不能以之当作辨认的标志。小女孩这番自作聪明的回话,正象幼小的孩子一本正经地告诉人们:“我家爷爷是长胡子的!”一样的引人发笑。诗中这一逗人启颜的结句,对于描绘人物的言语神情,起了画龙点睛的妙用。

看到题目我想很多细心地读者也都会纳闷,这题目确实有点意思,巴女谣,啥意思呢?“巴”代表着地区,就是今天的四川巴江一带;“女”就是放牛的女娃,这个不深奥;“谣”,严格来讲,这首诗属于民谣题材。这下题目《巴女谣》我们就搞清楚了。那么我们继续赏析。

巴女谣

8.0

图片 2

巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。 不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱。

  诗人以平易清新的笔触,描绘了一幅恬静闲雅的巴女放牛图。“巴女骑牛唱《竹枝》,藕丝菱叶傍江时”,写的是夏天的傍晚,夕阳西下,烟霭四起,江上菱叶铺展,随波轻漾,一个天真伶俐的巴江女孩,骑在牛背上面,亢声唱着山歌,沿着江边弯弯曲曲的小路慢慢悠悠地回转家去。如此山乡风味,何其清新动人!

额!这回答绝了,这让诗人于鸪大脑停顿了至少3秒,没缓过神来。心说“这小妹妹可真萌啊!这村里哪家不种芭蕉啊,哪家的芭蕉不出篱笆啊!”待到他缓过神来,那小姑娘已经走远了。

图片 3

  下两句:“不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱”,纯然是小孩儿天真幼稚的说话口气,象是骑在牛背上的小女孩对于旁人的一段答话。这时天色渐渐晚了,可是这个顽皮的小家伙还是一个劲地歪在牛背上面唱歌,听任牛儿不紧不忙地踱步。路旁好心的人催促她快些回家,要不,待会儿天黑下来,要找不到家门了!

而到了宋代,词的发展进入到了鼎盛时期。不过着名诗人杨万里倒是坚持以宋诗输出。创作出了多首反映田园乡村气息的着名诗作。比如我们熟悉的《宿新市徐公店》;还有《桑茶坑道中》,在这首诗中诗人杨万里将放牛娃那种惬意、悠闲的生活情景写得非常的生动、有趣,引得笔者我都想回故乡农村去放牛了。

参考赏析

于鹄

那么我们就一起来欣赏一下于鸪的这首《巴女谣》吧!

巴女谣

巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。

喜欢就帮忙点赞、转发,更可以关注一下哈!

图片 4

图片 5

欢迎阁下来到诗词歌赋汇!

艾玛!原来是小姑娘在吹笛子啊,咋这好听呢!小姑娘的笛声并没有停,诗人于鸪也略懂音律,他听出来了曲名,原来是巴渝一带最知名的曲子《竹枝》。这位小姑娘吹着笛骑着牛,沿着盛开着荷花,铺展菱叶的江岸悠闲地走着。这可是一幅非常惬意、悠然的画面啊,画中有笛声,有荷花、骑牛的女娃还有铺展的菱叶,声景具有,多美!

“不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱”

图片 6

图片 7

诗人眼见天渐渐黑下来了,就上前打断了小姑娘吹笛。忙问她:“小妹妹天都黑了,你干哈还不赶紧回家啊,小心天黑下来找不到回家的道啊!”当然,诗人于鸪绝对是好心。不过这小姑娘倒是真萌啊,她拉住了牛儿,停下了脚步,笑嘻嘻地看着诗人于鸪,道:“叔叔不用为我担心,我闭着眼都能找到家,因为我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。”

自打陶渊明开创了山水田园诗之后,这种诗体在唐宋两代一直占据着相当大的席地。唐代时期的王维一直热衷于山水田园诗的输出,再配合王维的书画,更是将山水田园诗发挥到了极致。真可谓“诗中有画,画中有诗”!他的一首着名诗作《山居秋暝》就是其中的代表之作。

于鸪的这首《巴女谣》笔者认为还是很有趣的,那么读者你也喜欢吗?欢迎评论区留下你宝贵的见解,感谢支持!

本期为“诗词歌赋汇”原创赏析连载第432期,每天定时更新文章,喜欢的朋友们请关注我,感谢!

图片 8

唐代:于鹄

“巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时”

图片 9

多么天真、可爱的小姑娘啊!诗人这一段情景的描写,可以说真实反映出了乡村小孩子那种特有的天真无邪,也借放牛娃的悠然自得写出了乡村生活的恬静与惬意。真是让人无比向往啊!

诗人也是闲得无聊,家里呆不住,就像到处溜达溜达。于是乎他就顺着乡间的土路走呀走,当然诗人于鸪肯定是没少观赏美景。走着走着他听见了一曲婉转动人的笛声。这荒郊野外是谁在这里吹笛子呢,够有雅兴的啊!于是诗人循声而往,不远处他看见了一头牛冲他走了过来,不!严格来讲是一位起着牛的小女娃缓缓地冲他走了来。

不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱。

编辑:德晋彩票app 本文来源:作家看到女娃在放牛,挥笔写下一首诗,最后惊

关键词: 德晋彩票app 诗 歌 女娃 可真 小妹妹